Прошло 733 дня, как умерла мама Джесси, 45 дней, как ее отец женился на другой, 30 дней, как им пришлось перебраться в Лос-Анджелес, и всего 7 дней, как Джесси перешла в новую частную школу. И именно тогда ей на почту приходит письмо от таинственного незнакомца. Он хочет стать ее виртуальным наставником и помочь освоиться в школе, а еще… ему действительно интересны ее мысли и переживания.
Может ли она полностью доверять своему новому другу? Или это всего лишь чей-то злой розыгрыш?
Очень скоро, незаметно для самой Джесси, их дружба перерастает в нечто большее. Казалось бы, пришло время узнать, кто же на самом деле скрывается под таинственным ником Кто-то Никто. Хотя, возможно, некоторым секретам лучше оставаться нераскрытыми…
Произведение относится к жанру Современная зарубежная литература. Оно было опубликовано в 2016 году издательством АСТ. Книга входит в серию "Настоящая сенсация!". На нашем сайте можно скачать книгу "Три правды о себе" в формате fb2, rtf, epub, pdf, txt или читать онлайн. Рейтинг книги составляет 4.75 из 5. Здесь так же можно перед прочтением обратиться к отзывам читателей, уже знакомых с книгой, и узнать их мнение. В интернет-магазине нашего партнера вы можете купить и прочитать книгу в бумажном варианте.
Оценил книгу
Провела с этой книгой в обнимку первые четыре дня марта. Читая ее накануне 23-летия, подумала, что со мной что-то явно не так. Я и «young adult» в принципе плохо совместимые вещи. Наверное, мое письмо воображаемому психоаналитику выглядело бы так:
"Здравствуйте, доктор!
Вам обычно пишут, если очень нужно; так вот: мне жизненно необходимо.
Через пару дней мой день рождения, но каждый год все по-прежнему: много драмы и еще больше работы. Единственное различие – в этом году у меня в руках книга Джули Буксбаум, а не Моэма, Ремарка или Кортасара.
Она называется «Расскажи мне три вещи» и вот мои «три вещи», доктор:
Мне нравится эта книга; при всей ее подростковой романтичности, я не могу прекратить перелистывать страницы и не только потому, что треть книги – сообщения из мессенджера Джесси, главной героини;
В этой книге слишком много безвозвратных потерь: Джесси потеряла мать, ее отец – жену, Тео - отца, Рейчел – мужа, Итан – брата. Отдельные истории персонального горя. Читаю и думаю о тех близких, кого я со временем начинаю уже помнить не так отчетливо, но верю, что им там за меня не стыдно. Еще о тех, кто исчезает со всех радаров; понимаю, что это неизбежно, но мне непросто подпустить кого-то близко и еще сложнее отпустить, но со временем я научилась не привязываться слишком к людям, хоть это тоже не выход;
Знаете, доктор, эта книга дарит надежду; в ней изрядное количество юношеского максимализма, сложностей взросления, нелепых ситуаций и частое использование глагола «waffle», но именно этим глаголом я бы описала свою жизнь; данная часть речи – мое самое любимое состояние бытия.
И знаете, доктор, меня не стоит жалеть, ведь эта книга позволила понять, что, вопреки всему, я счастлива.
Оценил книгу
А знаете, мне очень понравилось. Легкая, добрая, жизненная книга о девушке перешедшей в новую школу.
Отец Джесси женился на другой женщине через 2 года после смерти первой жены. Мачеха с сыном - ровесников Джесси, живут в Лос-Анджелесе, в шикарном доме, имеют кучу слуг и могут позволить себе всё, что угодно. Девушка не привыкла к такому обращению и то, что ее собираются отдать в элитную школу для богатеньких изрядно ее пугает. Но, неожиданно на почту Джесси приходит странное письмо, где незнакомец предлагает девушке стать ее виртуальным наставником по миру средней школы Вуд-Вэлли, но не желает никаким образом раскрывать свою личность. Кто он? Тайный поклонник или человек, мечтающий ее подставить?
Постепенно девушка осваивается в новой школе, не без помощи анонима, даже находит подруг и влюбляет в себя парочку местных парней. Но школьная жизнь как американские горки - сегодня ты на вершине, а завтра можешь оказаться в самом низу. Да и мальчик, с которым у вас общее задание по литературе кажется уж слишком хорошим и заставляет сердце биться чаще.
В этой книге очень много переписки - смс, чаты, электронная почта, поэтому читается вся история буквально за несколько часов. Вся идея с тремя правдами - безумно привлекательная, ведь ничто не даст узнать человека лучше, чем маленькие откровения из его жизни. Мне было приятно, что герои книги сами читают много книг, в основном классику, но и другие жанры не были обделены. Я отгадала анонима где-то в середине книги, но в конце автор устроила такой переворот, что я стала сомневаться в собственных догадках.
Эта книга о потере, о боли и утрате, о попытках начать новую жизнь, о скорби и жизни, ведь жизнь продолжается, что бы ни случилось раньше. Книга определенно заслуживает прочтения, ведь искренность и доброта, что сочится со страниц поднимает настроение и делает день лучше.
Оценил книгу
Эту книгу мне посоветовала моя подруга. Она сказала, что весь рабочий день просто "умирала" от смеха. Если честно хоть и эта книга была у меня уже в хотелках, но после того,как мне сказали,что она офигенная, на меня напал скептизм. ну не может быть такого, что книга мне понравится. Так я думала до конца первой страницы,а потом меня просто понесло....приятные главные герои, простой и лаконичный стиль описания, приятная картинка "для глаз". Также интересным бонусом для меня стал тот факт, что это не просто роман для подростков, но и урок для всех. Возможно, Вы скажите, что же здесь поучительно, а я отвечу автор говорит нам о том, чтоб мы не боялись своих чувств, не боялись сказать что-то, не боялись чувствовать себя живыми. Сюда можно приписать одну известную цитату:
Да, человек смертен, но это было бы еще полбеды. Плохо то, что он иногда внезапно смертен, вот в чем фокус!
В итоге я в восторге от книги, легкое чтение, которое скрасит ваш вечер. После этого романа я влюбилась в тему переписок в книгах. это выглядит настолько интимным, что даже неловко,что я вмешиваюсь, да, знаю странно звучит, но это настолько круто было описано и предоставлено, что кроме ВАУ у меня не находится слов.
Считаю,что для приятного времяпровождения книга подходит на все 5 баллов.
Джулия Баксбаум
Три правды о себе
TELL ME THREE THINGS
© Julie Buxbaum, 2016
© Перевод Т. Поскидаева, 2016
© Издание на русском языке AST Publishers, 2017
***Джулия Баксбаум – популярная американская писательница, автор романа «Три правды о себе», переведенного на 25 языков и ставшего бестселлером «New York Times» и «Amazon».
Три правды об одной книге: 1. Она прекрасна. 2. Она действительно ПРЕКАРСНА. 3. Ее должен прочитать каждый.
Это одна из тех книг, от которых вы не можете оторваться, не дочитав до последней страницы.
«Publishers Weekly»
Настоящая, искренняя история о том, как справиться с горем и научиться не бояться перемен.
«Kirkus Reviews»
***Моим И. и Л.:
я люблю вас
до Луны и обратно,
и еще раз туда и обратно,
и еще раз, и еще.
Через семьсот тридцать три дня после смерти мамы, через сорок пять дней после того, как папа женился на женщине, с которой познакомился по Интернету, через тридцать дней после нашего переезда в Калифорнию и семь дней после того, как я стала учиться в новой школе, где не знала вообще никого, мне на электронную почту пришло письмо. Это могло показаться странным – анонимное письмо, вдруг возникшее в папке «Входящие» и подписанное дурацким ником Кто-то Никто, – но моя жизнь изменилась настолько, что теперь я уже ничему не удивляюсь. Семьсот тридцать три дня я прожила словно в каком-то другом, ненормальном, мире и успела усвоить один важный урок: со временем у человека развивается невосприимчивость ко всему странному.
Тема : твой дух-наставник по выживанию в средней школе Вуд-Вэлли
привет, мисс Холмс. мы не знакомы в реале и вряд ли когда-нибудь познакомимся. то есть, может быть, и познакомимся – может быть, я спрошу у тебя время или что-то еще, столь же будничное и скучное, – но мы никогда не узнаем друг друга по-настоящему, в том смысле, который действительно важен… поэтому я буду общаться с тобой только по почте и под покровом анонимности.
ага, я сам в шоке. парень шестнадцати лет только что написал эту чушь: «под покровом анонимности». вот и причина № 1, почему ты никогда не узнаешь мое настоящее имя. я просто не переживу позора.
«под покровом анонимности»? серьезно?
да, я в курсе, что нормальные люди общаются эсэмэсками, но я пока не придумал, как это сделать, чтобы не раскрыть себя.
я наблюдал за тобой в школе. только не думай, что я маньяк. хотя все маньяки пытаются доказать, что они не маньяки. ну, ладно. просто… скажем так: ты меня заинтриговала. как ты, наверное, успела заметить, наша школа – сплошная бесплодная пустошь, рассадник блондинистых Барби и Кенов с пустыми глазами, а в тебе есть что-то такое (и не потому, что ты новенькая, хотя, конечно, и поэтому тоже, мы-то все учимся вместе чуть ли не с первого класса), что-то в твоих движениях, в том, как ты говоришь, и даже не говоришь, а молчишь и наблюдаешь за нами, словно смотришь документалку о жизни диких животных, и это наводит на мысли, что ты не такая, как все остальные придурки в нашей придурочной школе.
я смотрю на тебя, и мне хочется знать, что творится в твоей голове. скажу честно: обычно меня не особенно интересует, что творится в чужих головах. мне хватает своих тараканов.
собственно, я пишу для того, чтобы предложить помощь. жаль тебя огорчать, но средняя школа Вуд-Вэлли – натуральный гадюшник. может быть, с виду все очень прилично и мило: занятия йогой, зоны для чтения и медитаций, кафетерий с приличным кофе… но, как и любая другая средняя школа в Америке (если не хуже), наша СШВВ – зона непрекращающихся военных действий.
поэтому я предлагаю свои услуги в качестве виртуального духа-наставника. задавай мне любые вопросы (кроме вопросов о том, кто я на самом деле), и я постараюсь ответить: с кем можно дружить (список короткий), от кого надо держаться подальше (список длинный), почему не рекомендуется брать в столовке вегетарианские гамбургеры (долгая история с участием эякулята, которую тебе лучше не знать), как получить «пять» на уроках миссис Стюарт, почему не стоит садиться за одну парту с Кеном Абернати (метеоризм). кстати, будь осторожнее на физре. мистер Шаклмен заставляет красивых девчонок бегать дополнительные круги, чтобы поглазеть на их задницы.
думаю, для начала достаточно.
добро пожаловать в джунгли.
искренне ваш, Кто-то Никто
От кого : Джесси А. Холмс ()
Тема : Замысловатый розыгрыш?
КН, это правда? Или ты хочешь меня разыграть, как в тупой романтической комедии? Найдешь ко мне хитрый подход, чтобы я вся размякла, рассказала тебе о своих тайных мыслях/страхах, а потом – БАЦ – запостишь нашу доверительную переписку на «Тамблере», чтобы я стала посмешищем для всей школы? Если так, то веселья не будет. У меня черный пояс по карате. Я могу за себя постоять.
Если это не шутка, тогда спасибо за предложение. Но я все-таки откажусь. Я хочу стать журналистом. Буду заранее привыкать к зонам военных действий. И потом, я из Чикаго. С СШВВ я уж как-нибудь справлюсь.
Тема : не замысловатый и вовсе не розыгрыш
это не розыгрыш, честное слово. и я не смотрю романтические комедии. да, я дремучий, не спорю. надеюсь, после такого признания ты не перестанешь меня уважать.
кстати, журналист – вымирающая профессия. может, стоит задуматься о карьере военного блогера?
От кого : Джесси А. Холмс ()
Тема : Спам на целевую аудиторию?
Очень смешно. Погоди, кто-то действительно поливает вегетарианские бургеры спермой?
Тема : вы, Джесси Холмс, выиграли 100 000 000 долларов от нигерийского принца.
не просто спермой, а потной лакроссной спермой.
я бы еще посоветовал воздержаться от мясного рулета, на всякий случай. на самом деле, вообще не ешь в нашей столовке. а то подхватишь сальмонеллез.
От кого : Джесси А. Холмс ()
Тема : Уже высылаю банковские реквизиты
Тема : а также копию свидетельства о рождении и водительских прав
нет. даже и не пытайся.
От кого : Джесси А. Холмс ()
Тема : Вам, разумеется, нужен номер моего социального страхования?
Ладно. Но хотя бы ответь, что у тебя с прописными буквами? Клавиша «Shift» не работает?
Тема : а также ваш рост и вес
неизлечимая лень.
От кого : Джесси А. Холмс ()
Тема : Переходим на личности?
Ленивый и красноречивый. Интересное сочетание. Но при этом не ленишься набирать имена собственные с прописной буквы?
это не единственное достоинство… уф. очень вовремя удержался, чтобы не выдать банальную шутку. это все из-за тебя. потерял бдительность, чуть не поддался на провокацию.
От кого : Джесси А. Холмс ()
Тема : Ленивый, красноречивый, любопытный, красивый… и скромный
…сказал епископ актрисе.
Теперь вам понятно, почему я люблю электронную почту. Я никогда не сказала бы что-то подобное в личной беседе. Дерзкое. Вызывающее. С явным намеком. Как будто я из тех бойких девчонок, которые запросто отпускают такие шутки. Из тех девчонок, которые не робеют перед мальчишками и умеют заигрывать, этак картинно тряхнуть волосами, посмотреть со значением и, уж если на то пошло, знают толк и в поцелуях, и во всем остальном. (Просто для сведения: я умею целоваться. Не утверждаю, что я в этом деле великий мастер, золотой олимпийской медали мне точно не светит, но я уверена, что целуюсь неплохо. У меня есть с чем сравнить. Все познается в сравнении, да. Адам Кравиц. Девятый класс. Он: весь слюнявый и возбужденный; ритмичные движения языка, как будто зомби пытается съесть мою голову. Я: очень даже не прочь поучаствовать; в итоге – трехдневное раздражение на коже лица.)
Джулия Баксбаум
Три правды о себе
TELL ME THREE THINGS
© Julie Buxbaum, 2016
© Перевод Т. Поскидаева, 2016
© Издание на русском языке AST Publishers, 2017
***Джулия Баксбаум – популярная американская писательница, автор романа «Три правды о себе», переведенного на 25 языков и ставшего бестселлером «New York Times» и «Amazon».
Три правды об одной книге: 1. Она прекрасна. 2. Она действительно ПРЕКАРСНА. 3. Ее должен прочитать каждый.
Это одна из тех книг, от которых вы не можете оторваться, не дочитав до последней страницы.
«Publishers Weekly»
Настоящая, искренняя история о том, как справиться с горем и научиться не бояться перемен.
«Kirkus Reviews»
***Моим И. и Л.:
я люблю вас
до Луны и обратно,
и еще раз туда и обратно,
и еще раз, и еще.
Через семьсот тридцать три дня после смерти мамы, через сорок пять дней после того, как папа женился на женщине, с которой познакомился по Интернету, через тридцать дней после нашего переезда в Калифорнию и семь дней после того, как я стала учиться в новой школе, где не знала вообще никого, мне на электронную почту пришло письмо. Это могло показаться странным – анонимное письмо, вдруг возникшее в папке «Входящие» и подписанное дурацким ником Кто-то Никто, – но моя жизнь изменилась настолько, что теперь я уже ничему не удивляюсь. Семьсот тридцать три дня я прожила словно в каком-то другом, ненормальном, мире и успела усвоить один важный урок: со временем у человека развивается невосприимчивость ко всему странному.
Тема : твой дух-наставник по выживанию в средней школе Вуд-Вэлли
привет, мисс Холмс. мы не знакомы в реале и вряд ли когда-нибудь познакомимся. то есть, может быть, и познакомимся – может быть, я спрошу у тебя время или что-то еще, столь же будничное и скучное, – но мы никогда не узнаем друг друга по-настоящему, в том смысле, который действительно важен… поэтому я буду общаться с тобой только по почте и под покровом анонимности.
ага, я сам в шоке. парень шестнадцати лет только что написал эту чушь: «под покровом анонимности». вот и причина № 1, почему ты никогда не узнаешь мое настоящее имя. я просто не переживу позора.
«под покровом анонимности»? серьезно?
да, я в курсе, что нормальные люди общаются эсэмэсками, но я пока не придумал, как это сделать, чтобы не раскрыть себя.
я наблюдал за тобой в школе. только не думай, что я маньяк. хотя все маньяки пытаются доказать, что они не маньяки. ну, ладно. просто… скажем так: ты меня заинтриговала. как ты, наверное, успела заметить, наша школа – сплошная бесплодная пустошь, рассадник блондинистых Барби и Кенов с пустыми глазами, а в тебе есть что-то такое (и не потому, что ты новенькая, хотя, конечно, и поэтому тоже, мы-то все учимся вместе чуть ли не с первого класса), что-то в твоих движениях, в том, как ты говоришь, и даже не говоришь, а молчишь и наблюдаешь за нами, словно смотришь документалку о жизни диких животных, и это наводит на мысли, что ты не такая, как все остальные придурки в нашей придурочной школе.
я смотрю на тебя, и мне хочется знать, что творится в твоей голове. скажу честно: обычно меня не особенно интересует, что творится в чужих головах. мне хватает своих тараканов.
собственно, я пишу для того, чтобы предложить помощь. жаль тебя огорчать, но средняя школа Вуд-Вэлли – натуральный гадюшник. может быть, с виду все очень прилично и мило: занятия йогой, зоны для чтения и медитаций, кафетерий с приличным кофе… но, как и любая другая средняя школа в Америке (если не хуже), наша СШВВ – зона непрекращающихся военных действий.
поэтому я предлагаю свои услуги в качестве виртуального духа-наставника. задавай мне любые вопросы (кроме вопросов о том, кто я на самом деле), и я постараюсь ответить: с кем можно дружить (список короткий), от кого надо держаться подальше (список длинный), почему не рекомендуется брать в столовке вегетарианские гамбургеры (долгая история с участием эякулята, которую тебе лучше не знать), как получить «пять» на уроках миссис Стюарт, почему не стоит садиться за одну парту с Кеном Абернати (метеоризм). кстати, будь осторожнее на физре. мистер Шаклмен заставляет красивых девчонок бегать дополнительные круги, чтобы поглазеть на их задницы.
думаю, для начала достаточно.
добро пожаловать в джунгли.
искренне ваш, Кто-то Никто
От кого : Джесси А. Холмс ()
Тема : Замысловатый розыгрыш?
КН, это правда? Или ты хочешь меня разыграть, как в тупой романтической комедии? Найдешь ко мне хитрый подход, чтобы я вся размякла, рассказала тебе о своих тайных мыслях/страхах, а потом – БАЦ – запостишь нашу доверительную переписку на «Тамблере», чтобы я стала посмешищем для всей школы? Если так, то веселья не будет. У меня черный пояс по карате. Я могу за себя постоять.
Если это не шутка, тогда спасибо за предложение. Но я все-таки откажусь. Я хочу стать журналистом. Буду заранее привыкать к зонам военных действий. И потом, я из Чикаго. С СШВВ я уж как-нибудь справлюсь.
Тема : не замысловатый и вовсе не розыгрыш
это не розыгрыш, честное слово. и я не смотрю романтические комедии. да, я дремучий, не спорю. надеюсь, после такого признания ты не перестанешь меня уважать.
кстати, журналист – вымирающая профессия. может, стоит задуматься о карьере военного блогера?
От кого : Джесси А. Холмс ()
Тема : Спам на целевую аудиторию?
Очень смешно. Погоди, кто-то действительно поливает вегетарианские бургеры спермой?
Тема : вы, Джесси Холмс, выиграли 100 000 000 долларов от нигерийского принца.
не просто спермой, а потной лакроссной спермой.
я бы еще посоветовал воздержаться от мясного рулета, на всякий случай. на самом деле, вообще не ешь в нашей столовке. а то подхватишь сальмонеллез.
От кого : Джесси А. Холмс ()
Тема : Уже высылаю банковские реквизиты
Три правды о себе Джулия Баксбаум
(Пока оценок нет)
Название: Три правды о себе
О книге «Три правды о себе» Джулия Баксбаум
Прошло 733 дня, как умерла мама Джесси, 45 дней, как ее отец женился на другой, 30 дней, как им пришлось перебраться в Лос-Анджелес, и всего 7 дней, как Джесси перешла в новую частную школу. И именно тогда ей на почту приходит письмо от таинственного незнакомца. Он хочет стать ее виртуальным наставником и помочь освоиться в школе, а еще… ему действительно интересны ее мысли и переживания.
Может ли она полностью доверять своему новому другу? Или это всего лишь чей-то злой розыгрыш?
Очень скоро, незаметно для самой Джесси, их дружба перерастает в нечто большее. Казалось бы, пришло время узнать, кто же на самом деле скрывается под таинственным ником Кто-то Никто. Хотя, возможно, некоторым секретам лучше оставаться нераскрытыми…
На нашем сайте о книгах lifeinbooks.net вы можете скачать бесплатно без регистрации или читать онлайн книгу «Три правды о себе» Джулия Баксбаум в форматах epub, fb2, txt, rtf, pdf для iPad, iPhone, Android и Kindle. Книга подарит вам массу приятных моментов и истинное удовольствие от чтения. Купить полную версию вы можете у нашего партнера. Также, у нас вы найдете последние новости из литературного мира, узнаете биографию любимых авторов. Для начинающих писателей имеется отдельный раздел с полезными советами и рекомендациями, интересными статьями, благодаря которым вы сами сможете попробовать свои силы в литературном мастерстве.
